Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 14 Σεπτεμβρίου 2026.

Αυτή η πολιτική είναι διαθέσιμη σε πολλές γλώσσες. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ των εκδόσεων, υπερισχύει η ουγγρική έκδοση.

1. Ποιος ελέγχει τα δεδομένα

Η StreamRadar είναι προς το παρόν μια υπηρεσία υπό ανάπτυξη και δεν έχει ακόμα ξεκινήσει σε παραγωγικό περιβάλλον.

Διεύθυνση επικοινωνίας για αιτήματα προστασίας δεδομένων: info@streamradar.info.

2. Τι αποθηκεύουμε για εσένα, ανά κατηγορία

Υπάρχουν δεκαπέντε κατηγορίες. Μπορείς να κατεβάσεις το ακριβές, αναγνώσιμο από μηχανή περιεχόμενο οποιαδήποτε στιγμή στη σελίδα Τα δεδομένα μου, η οποία απαριθμεί τις ίδιες δεκαπέντε κατηγορίες. Αν μια κατηγορία είναι κενή για εσένα, το αναφέρουμε ρητά, γιατί μια κενή κατηγορία δεν είναι το ίδιο με μια παραλειπόμενη.

2.1 Ο λογαριασμός σου

• Η διεύθυνση e-mail σου. Σε ταυτοποιεί, συνδέεσαι με αυτήν, και εκεί πηγαίνει το e-mail μόλις το ενεργοποιήσουμε.
• Το όνομά σου, αν έδωσες κάποιο. Είναι προαιρετικό· ο λογαριασμός λειτουργεί και χωρίς αυτό.
• Ένα μονόδρομο hash του κωδικού σου. Ο ίδιος ο κωδικός δεν υπάρχει ποτέ σε εμάς σε αναγνώσιμη μορφή: δεν τον αποθηκεύουμε, δεν τον καταγράφουμε, και δεν μπορούμε να τον αποκρυπτογραφήσουμε. Αν τον ξεχάσεις, δεν μπορούμε να σου πούμε ποιος ήταν, μόνο να ορίσουμε νέο.
• Πότε έκανες εγγραφή, και πότε συνδέθηκες τελευταία φορά.
• Η απόφασή σου για διαφημίσεις μέσω cookies, και η στιγμή που την πήρες.
• Αν είσαι διαχειριστής, ή αν κάναμε τον λογαριασμό σου δωρεάν, αυτό το γεγονός και ο λόγος του.

2.2 Το νοικοκυριό σου

Η συνδρομή πληρώνεται από ένα άτομο, για νοικοκυριό έως πέντε ατόμων. Για το νοικοκυριό αποθηκεύουμε το όνομά του (συνήθως ό,τι του έδωσε ο πληρωτής), πότε δημιουργήθηκε, και την κατάσταση της συνδρομής. Η διάρκεια της δοκιμαστικής περιόδου μετράει από τη δημιουργία του νοικοκυριού.

Ο καθένας έχει τη δική του διεύθυνση e-mail και τον δικό του κωδικό πρόσβασης. Δεν υπάρχει κοινός κωδικός ούτε επιλογή προφίλ: ένα νοικοκυριό είναι απλώς μια ομαδοποίηση, όχι κοινός λογαριασμός. Κανένα μέλος ενός νοικοκυριού δεν βλέπει τις αξιολογήσεις, τις λέξεις-κλειδιά ή τους τίτλους που παρακολουθεί ξεχωριστά κάποιο άλλο μέλος.

2.3 Προσκλήσεις

Αν προσκαλέσεις κάποιον στο νοικοκυριό σου, αποθηκεύουμε τη διεύθυνση e-mail αυτού του ατόμου, ακόμα κι αν τελικά δεν αποκτήσει ποτέ λογαριασμό σε εμάς. Μαζί της αποθηκεύουμε ποιος έστειλε την πρόσκληση, πότε, για πόσο ισχύει, και αν έγινε αποδεκτή ή αποσύρθηκε.

Δεν αποθηκεύουμε το ίδιο το token πρόσκλησης, μόνο το hash του. Έτσι ένα αντίγραφο της βάσης δεδομένων δεν είναι ένας σωρός χρησιμοποιήσιμων συνδέσμων πρόσκλησης.

2.4 Δεδομένα γούστου: τι σου αρέσει και τι όχι

Αυτή είναι η πιο ευαίσθητη ομάδα, γι' αυτό την ονομάζουμε ξεχωριστά:

• Τίτλοι που παρακολουθείς: ποιες κυκλοφορίες σημείωσες.
• Προτιμήσεις: ποιες πλατφόρμες και είδη επέλεξες, αν θέλεις ταινίες ή σειρές, και αν ζήτησες να προτεραιοποιούνται τίτλοι στα ελληνικά.
• Αξιολογήσεις: πόσους βαθμούς έδωσες σε κάθε τίτλο, σε κλίμακα από μείον δύο έως συν δύο.
• Αγαπημένα: ποιους τίτλους σημείωσες.
• Λέξεις-κλειδιά: οι όροι που πληκτρολόγησες με δικά σου λόγια που παρακολουθούμε. Τους γράφεις ως ελεύθερο κείμενο, οπότε αποθηκεύουμε ακριβώς αυτό που πληκτρολόγησες.
• Υπενθυμίσεις: η ώρα που όρισες και η σημείωση που επισύναψες.

Μαζί, αυτά τα έξι στοιχεία δείχνουν τι σε ενδιαφέρει. Γι' αυτό η διαγραφή και η λήψη περιγράφονται σε σημείο προσβάσιμο ακόμα και χωρίς λογαριασμό, και γι' αυτό δεν δίνουμε κανένα από αυτά σε τρίτο μέρος.

2.5 Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων και απεσταλμένες ειδοποιήσεις

Αποθηκεύουμε αν θέλεις e-mail, ποιες ενότητες θέλεις σε αυτό, και πόσες ημέρες πριν από μια κυκλοφορία πρέπει να σε ειδοποιήσουμε. Αποθηκεύουμε επίσης τι σου έχουμε ήδη πει: ποιος τίτλος, σε ποια ενότητα, πότε. Χωρίς το δεύτερο, το αυριανό καθημερινό e-mail θα έλεγε ξανά το ίδιο πράγμα.

2.6 Δεδομένα ασφαλείας

• Επαναφορά κωδικού: αν ζητήσεις μία, αποθηκεύουμε την ώρα του αιτήματος, τη λήξη του, και αν χρησιμοποιήθηκε. Ούτε εδώ αποθηκεύεται το ίδιο το token, μόνο το hash του. Αυτό είναι το μοναδικό σημείο όπου αποθηκεύουμε τη διεύθυνση IP του αιτήματος σε ακατέργαστη μορφή, μόνο για σκοπούς ανίχνευσης: δεν παίζει κανέναν ρόλο στην εγκυρότητα της επαναφοράς, οπότε ένας σύνδεσμος που ανοίγει από κινητό λειτουργεί κανονικά.
• Αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης: δεν αποθηκεύουμε την εισαγόμενη διεύθυνση ή τη διεύθυνση IP σε ακατέργαστη μορφή, μόνο τα hash τους, και μόνο για να μπορούμε να σταματήσουμε την εικασία κωδικών. Το hashing της διεύθυνσης IP είναι αδύναμη προστασία, γιατί ο χώρος πιθανών διευθύνσεων μπορεί να σπάσει με ωμή βία, οπότε δεν ισχυριζόμαστε ότι είναι κάτι περισσότερο από αυτό που είναι: υγιεινή, όχι κρυπτογράφηση.

2.7 Εξερχόμενο e-mail

Το e-mail που ετοιμάζεται για εσένα τοποθετείται σε μια σειρά αναμονής μαζί με τον παραλήπτη και το πλήρες κείμενό του πριν σταλεί. Αυτό γίνεται έτσι γιατί δεν είναι η ιστοσελίδα που στέλνει το e-mail, αλλά μια ξεχωριστή διεργασία: διαφορετικά ο χρόνος απόκρισης θα μπορούσε να αποκαλύψει αν μια συγκεκριμένη διεύθυνση e-mail υπάρχει σε εμάς. Το e-mail παραμένει στη σειρά αναμονής μέχρι να σταλεί· μετά το κείμενό του διαγράφεται, και παραμένει μόνο το γεγονός και η ώρα της αποστολής.

3. Γιατί το αποθηκεύουμε

• Για να μπορείς να συνδεθείς: διεύθυνση e-mail και hash κωδικού. Χωρίς αυτά δεν υπάρχει λογαριασμός.
• Για να σου δείχνουμε τι σε ενδιαφέρει: προτιμήσεις, αξιολογήσεις, αγαπημένα, τίτλοι που παρακολουθείς, λέξεις-κλειδιά. Αυτός είναι ο λόγος ύπαρξης της υπηρεσίας.
• Για να μπορούμε να σε ειδοποιήσουμε: ρυθμίσεις ειδοποιήσεων, υπενθυμίσεις, και τι σου έχουμε ήδη πει.
• Για να λειτουργεί το νοικοκυριό: η εγγραφή του νοικοκυριού και οι προσκλήσεις.
• Για να μην μπορεί να παραβιαστεί ο λογαριασμός σου: ο μετρητής αποτυχημένων συνδέσεων και η εγγραφή επαναφοράς κωδικού.

Δεν συλλέγουμε κανένα δεδομένο επειδή μπορεί κάποτε να φανεί χρήσιμο. Αν μια στήλη δεν εξυπηρετεί έναν από τους παραπάνω πέντε σκοπούς, δεν υπάρχει.

4. Για πόσο καιρό το κρατάμε

Όπου ο κώδικας έχει λήξη, αναφέρεται και εδώ:

Δεδομένο	Για πόσο καιρό
Σύνδεσμος πρόσκλησης	7 ημέρες, μετά άχρηστος
Σύνδεσμος επαναφοράς κωδικού	60 λεπτά, χρησιμοποιείται μία φορά
Αποτυχημένη προσπάθεια σύνδεσης	μετράει για 15 λεπτά, διαγράφεται το αργότερο μετά από 60 λεπτά
Συναίνεση για διαφημίσεις μέσω cookies	1 έτος, μετά ρωτάμε ξανά
Παρακολούθηση για μεταγενέστερη ειδοποίηση γλώσσας	90 ημέρες από την ημερομηνία κυκλοφορίας
Cookie σύνδεσης	μέχρι να κλείσει ο browser

Όλα τα υπόλοιπα παραμένουν μέχρι να τα διαγράψεις. Δεν υπάρχει αυτοματισμός που αφαιρεί τον λογαριασμό σου ή τις αξιολογήσεις σου μετά από έναν χρόνο. Η γραμμή για μια ληγμένη πρόσκληση ή έναν χρησιμοποιημένο σύνδεσμο επαναφοράς παραμένει, αλλά άκυρη: την κρατάμε ώστε οποιαδήποτε κατάχρηση να αφήνει ίχνος.

Δες τις λεπτομέρειες διαγραφής στην ενότητα 8.

5. Σε ποιον το διαβιβάζουμε

Σήμερα, τα εξερχόμενα αιτήματα πηγαίνουν σε δύο σημεία, και κανένα από τα δύο δεν λαμβάνει τίποτα προσωπικό για εσένα:

• Η πηγή δεδομένων κυκλοφοριών (μια υπηρεσία streaming-availability μέσω RapidAPI), μία φορά την ημέρα, από τον server μας. Το αίτημα ρωτάει για τον ελληνικό κατάλογο, όχι για εσένα: δεν περιέχει αναγνωριστικό χρήστη, διεύθυνση e-mail, διεύθυνση IP, ή προτίμηση.
• Η πηγή εικόνων εξωφύλλου, επίσης από τον server μας, στην ίδια καθημερινή εκτέλεση.

Σημαντικό είναι ότι αυτά τα δύο αιτήματα ξεκινούν από τον server μας, όχι από τον browser σου. Κατεβάζουμε τις εικόνες εξωφύλλου και τις σερβίρουμε εμείς οι ίδιοι, ακριβώς για να μη φτάνει ποτέ η διεύθυνση IP σου στον πάροχο εικόνων μόνο και μόνο επειδή άνοιξες την αρχική σελίδα. Αυτό δεν ίσχυε πάντα· μια φόρτωση σελίδας παλιότερα προκαλούσε 99 εξωτερικά αιτήματα.

Μέχρι να κάνεις κλικ σε κάτι, η σελίδα δεν επικοινωνεί με κανέναν. Σε μια σελίδα τίτλου φαίνεται ένας μόνο εξερχόμενος σύνδεσμος, η αναφορά στο IMDb. Αν κάνεις κλικ σε αυτόν, από εκείνο το σημείο η ιστοσελίδα τους σε βλέπει, και ισχύουν οι δικοί τους κανόνες.

Τι δεν υπάρχει σήμερα

Τα αναφέρουμε αυτά γιατί το υπόβαθρο γι' αυτά υπάρχει ήδη, και δεν θέλουμε να διαβάσεις μια μελλοντική κατάσταση σαν να είναι η σημερινή:

• Πληρωμή: Stripe. Το Stripe συλλέγει τα στοιχεία της κάρτας στη δική του σελίδα, και το Stripe είναι αυτό που τα αποθηκεύει: ο αριθμός της κάρτας δεν εισέρχεται ποτέ στο σύστημά μας, οπότε δεν μπορεί να διαρρεύσει από εμάς. Το μόνο που κρατάμε είναι ένα αναγνωριστικό, τα τελευταία τέσσερα ψηφία της κάρτας, και τη λήξη της, ώστε να μπορείς να ξεχωρίζεις ποια κάρτα είναι ποια.
• Διαφήμιση τρίτων: δεν είναι συνδεδεμένη. Δεν έχουμε λογαριασμό διαφήμισης. Η θέση διαφήμισης υπάρχει στη διεπαφή, όπως και η πύλη συναίνεσης, αλλά μέχρι να συναινέσεις, η διεύθυνση του κώδικα προς φόρτωση δεν περιλαμβάνεται καν στην απόκριση του server. Δεν το κρύβουμε· απλώς δεν το δημιουργούμε ποτέ, οπότε δεν υπάρχει τίποτα να φορτωθεί.
• Τιμολόγηση: Szamlify. Εκδίδουμε τιμολόγιο για το τέλος συνδρομής, και γι' αυτό διαβιβάζουμε τα στοιχεία χρέωσής σου (όνομα ή επωνυμία εταιρείας, διεύθυνση, και ΑΦΜ αν δόθηκε) στην υπηρεσία τιμολόγησης. Σου ζητάμε αυτά τα δεδομένα πριν την πληρωμή, και μπορείς να τα αλλάξεις οποιαδήποτε στιγμή στη σελίδα Η συνδρομή μου. Μια αλλαγή επηρεάζει το επόμενο τιμολόγιο, όχι όσα έχουν ήδη εκδοθεί: εκ του νόμου, ένα εκδοθέν τιμολόγιο δεν μπορεί να ξαναγραφτεί, μόνο να ακυρωθεί και να επανεκδοθεί.
• Αποστολή e-mail: Amazon SES. Στέλνουμε e-mail μέσω μιας υπηρεσίας αναμετάδοσης, οπότε η διεύθυνση e-mail του παραλήπτη και το κείμενο του e-mail περνούν μέσα από αυτήν. Λαμβάνεις e-mail μόνο αν το ζήτησες.

Όταν κάποιο από αυτά ενεργοποιηθεί, αυτή η πολιτική αλλάζει πριν αλλάξουν αυτά.

6. Cookies

Χρησιμοποιούμε δύο cookies, και τα δύο δικά μας· κανένα τρίτο μέρος δεν βλέπει κανένα από τα δύο:

Cookie	Σε τι χρησιμεύει	Πόσο διαρκεί
Cookie σύνδεσης	Αυτό σε κρατάει συνδεδεμένο. Δεν μπορεί να διαβαστεί από JavaScript, ταξιδεύει μόνο σε κρυπτογραφημένο κανάλι, και δεν αποστέλλεται με αίτημα που ξεκινάει από ξένο site.	μέχρι να κλείσει ο browser
Cookie συναίνεσης	Αυτό αποθηκεύει τι απάντησες για τις διαφημίσεις μέσω cookies. Μπορείς να αποφασίσεις ακόμα και χωρίς λογαριασμό, γι' αυτό χρειάζεται cookie γι' αυτό.	1 έτος

Το ίδιο το cookie συναίνεσης δεν απαιτεί συναίνεση. Αυτό δεν είναι παραθυράκι: είναι η τεχνική λειτουργία χωρίς την οποία η απόφασή σου δεν θα υπήρχε. Αν και αυτό απαιτούσε συναίνεση, το κουμπί "Δεν αποδέχομαι" δεν θα μπορούσε να θυμάται τον εαυτό του.

Αν αποφασίσεις ενώ είσαι συνδεδεμένος, επισυνάπτουμε την απόφασή σου και στον λογαριασμό σου, ώστε να ισχύει και σε άλλες συσκευές. Σε περίπτωση σύγκρουσης, υπερισχύει η απόφαση στον λογαριασμό σου, γιατί την πήρες σκόπιμα, ενώ ήσουν συνδεδεμένος. Μπορείς να αλλάξεις την απόφαση οποιαδήποτε στιγμή στη σελίδα Λογαριασμός.

Ως συνδρομητής, δεν εμφανίζουμε καθόλου διαφημίσεις, ούτε δικές μας ούτε τρίτων.

7. Αρχεία καταγραφής

Ο server γράφει αρχεία καταγραφής, γιατί διαφορετικά δεν θα μπορούσαμε να καταλάβουμε τι συνέβη όταν κάτι πάει στραβά. Τι μπορεί να περιέχει το αρχείο καταγραφής:

• Την κατηγορία του σφάλματος, το μήνυμά του, και σε ποια γραμμή κώδικα προέκυψε.
• Το γεγονός ότι δημιουργήθηκε μια πρόσκληση, με κρυμμένη διεύθυνση e-mail, και τους πρώτους οκτώ χαρακτήρες του token πρόσκλησης. Το αρχείο καταγραφής δεν γράφει ποτέ την πλήρη διεύθυνση.
• Τα στοιχεία από την καθημερινή εισαγωγή καταλόγου. Αυτά δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα.

Το σώμα του αιτήματος ποτέ δεν γράφεται σε αρχείο καταγραφής. Αυτό έχει σημασία γιατί ο κωδικός βρίσκεται στο σώμα των αιτημάτων σύνδεσης και εγγραφής: κανένα κομμάτι κώδικα δεν το γράφει έξω.

8. Τα δικαιώματά σου, και πού να τα ασκήσεις

Δύο δικαιώματα λειτουργούν ήδη σήμερα, με το πάτημα ενός κουμπιού, και τα δύο ισχύουν για κάθε καταχωρημένο λογαριασμό, όχι μόνο για συνδρομητή. Χωρίς συνδρομή, και με ληγμένη δοκιμαστική περίοδο επίσης.

Πρόσβαση στα δεδομένα σου

Στη σελίδα Τα δεδομένα μου μπορείς να κατεβάσεις όλα όσα αποθηκεύουμε για εσένα. Σε δύο μορφές: ένα αρχείο JSON αναγνώσιμο από μηχανή, και μια αναγνώσιμη σελίδα που μπορείς να ανοίξεις σε browser. Και τα δύο περιέχουν τις ίδιες δεκαπέντε κατηγορίες.

Δύο πράγματα δεν τα δίνουμε: το hash του κωδικού σου και τα hash των token σου. Αυτά δεν θα σου έδιναν τίποτα, αλλά σε ένα διαρρεύσαν αρχείο θα ήταν επιφάνεια επίθεσης.

Κλείσιμο του λογαριασμού σου

Μπορείς να κλείσεις τον λογαριασμό σου στο ίδιο σημείο. Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη, οπότε η επιβεβαίωσή της απαιτεί να πληκτρολογήσεις τη διεύθυνση e-mail και τον κωδικό του λογαριασμού σου.

Πριν ξεκινήσει η διαγραφή, η διεπαφή σου λέει ακριβώς πόσες γραμμές θα αφαιρέσει, και τι θα παραμείνει. Σήμερα δεν κρατάμε τίποτα, γιατί δεν υπάρχει ακόμα τιμολόγηση, οπότε δεν υπάρχει έγγραφο που οι λογιστικοί κανόνες να απαιτούν να διατηρήσουμε. Μόλις ενεργοποιηθεί η πληρωμή, θα πρέπει να κρατάμε τα εκδοθέντα τιμολόγια ακόμα και μετά τη διαγραφή, και η διεπαφή θα το αναφέρει κι αυτό, πριν διαγράψεις.

Αν είσαι ο πληρωτής του νοικοκυριού, και υπάρχουν και άλλοι σε αυτό: δεν διαγράφουμε τους λογαριασμούς ή τα δεδομένα τους. Το νοικοκυριό παραμένει, αλλά χωρίς πληρωτή, οπότε μέχρι να υπάρξει νέος πληρωτής, κανείς δεν μπορεί να προσκαλέσει νέο μέλος. Πριν τη διαγραφή, η διεπαφή δείχνει ονομαστικά ποιοι επηρεάζονται. Αν είσαι μόνος στο νοικοκυριό, το νοικοκυριό τελειώνει μαζί σου.

Διόρθωση

9. Τι δεν κάνουμε

• Δεν πουλάμε και δεν ενοικιάζουμε τα δεδομένα σου.
• Δεν χτίζουμε προφίλ για διαφημιστικούς σκοπούς. Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα γούστου σου αποκλειστικά για να σου δείξουμε καλύτερη πρόταση στη δική μας διεπαφή.
• Δεν βάζουμε κώδικα παρακολούθησης στη σελίδα. Καμία ανάλυση επισκεπτών, κανένα pixel παρακολούθησης, καμία γραμματοσειρά φορτωμένη από εξωτερική πηγή.
• Δεν αναπαράγουμε περιεχόμενο, και δεν αποθηκεύουμε τι παρακολούθησες. Δεν θα μπορούσαμε καν αν θέλαμε: δεν έχουμε καμία σύνδεση με τις πλατφόρμες μέσω του λογαριασμού σου.
• Δεν στέλνουμε e-mail χωρίς συνδρομή, και δεν στέλνουμε κενό e-mail. Αν δεν έχουμε τίποτα να πούμε μια συγκεκριμένη ημέρα, δεν γράφουμε εκείνη την ημέρα.

10. Αν αλλάξει αυτό το κείμενο

Η ημερομηνία ενημέρωσης εμφανίζεται πάντα στην κορυφή της σελίδας. Αν έρθει μια αλλαγή που τροποποιεί ουσιωδώς κάτι από τα παραπάνω (για παράδειγμα η ενεργοποίηση πληρωμής, τιμολόγησης, ή διαφήμισης τρίτων), δεν το κάνουμε σιωπηλά: η πολιτική αλλάζει πριν αλλάξει η ίδια η λειτουργία.