Условия за ползване

Последна актуализация: 14 септември 2026 г.

Това известие е достъпно на няколко езика. При несъответствие между версиите меродавна е версията на унгарски език.

1. Какво ти дава услугата

StreamRadar е проследяване на премиери. Отговаря на един-единствен въпрос: кога и на коя стрийминг платформа стартира филм или сериал, и дали има унгарско аудио или субтитри.

За целта веднъж дневно проверяваме каталога на платформите, и го показваме в интерфейса като календар, хронология и списък за търсене. С акаунт към това се добавят персонализирани препоръки, а с абонамент те известяваме и преди да излезе нещо, което те интересува.

2. Какво не ти дава

Не го казваме с дребен шрифт, защото това е най-важното, което трябва да знаеш за услугата:

• Не е услуга за съдържание. Не възпроизвеждаме и не съхраняваме филми или сериали. При нас няма нито минута видео.
• Не продаваме стрийминг абонаменти. Не сме препродавач на нито една платформа, и между нас не съществува никакво споразумение.
• Не даваме достъп до нито една платформа. За да гледаш нещо наистина, все пак трябва сам да се абонираш за съответната платформа.
• Не гарантираме, че дадено заглавие наистина ще се появи. Датата се обявява от платформата, и платформата е тази, която я премества. Ние показваме това, което тя ни казва.

Абонаментът за StreamRadar е следователно за следенето, не за съдържанието.

3. Трите нива

Разбивката по-долу е генерирана от същия списък, който самият сървър налага, така че не може да обещае нищо различно от това, което наистина получаваш. Същата информация е и на страницата Нива на услугата.

Второто ниво остава дори ако пробният ти период изтече. Изтекъл пробен период не е закриване, а връщане към това ниво: данните ти остават, предпочитанията ти остават редактируеми, спират само изпращането на писма и поканите. Едно-единствено плащане връща третото ниво.

Като абонат не показваме реклама, нито собствена, нито чужда. На първото и второто ниво може да се появи реклама.

4. Цена и пробен период

• Абонаментът струва 5 EUR с ДДС на година. Не месечно, а годишно.
• Цената важи за домакинство, не за един човек.
• След регистрацията е безплатно за 7 дни, и за това не изискваме банкова карта. На седмия ден няма какво да се отменя: ако не платиш, акаунтът просто се връща на второ ниво.
• Пробният период се брои от създаването на домакинството, не от първото ти влизане.

5. Домакинството

• Един абонамент покрива до пет души: платеца и до четирима поканени.
• Ограничението се налага от сървъра, не от интерфейса. Изпратена, но все още неприета покана също заема място; иначе пет открити покани биха могли да се превърнат в домакинство от девет души.
• Всеки има свой собствен имейл адрес и своя собствена парола. Няма обща парола и няма избор на профил.
• Само платецът може да изпраща покана, а линкът за покана живее 7 дни.
• Домакинството не е общ акаунт: членовете не виждат поотделно оценките, ключовите думи или проследените заглавия на другите. Общата препоръка работи от съвкупни данни.

Ако платецът закрие акаунта си, акаунтите и данните на останалите членове остават. Домакинството остава без платец, и докато няма нов платец, никой не може да покани нов член. Преди изтриването интерфейсът те информира за това поименно.

6. Отказ и прекратяване

Това, което можем да кажем със сигурност днес:

• Абонаментът се подновява автоматично всяка година, и таксата се удържа от картата на файл на датата на изтичане. Така работи, докато не го отмениш.
• Отмяната е едно кликване, на страницата Моят абонамент, без обяснение. Отмяната не отнема нищо: достъпът остава до края на вече платения период, и можеш да отмениш отмяната по всяко време преди това.
• Можеш да закриеш акаунта си по всяко време на страницата Моите данни, без обяснение, незабавно.
• Краят на пробния период не предизвиква плащане и не води до загуба на данни.

7. Точност на данните

Вземаме датите, заглавията, кориците и езиковите означения от каталога на платформите, веднъж дневно. Това означава:

• Дата може да се измести. Отлагането на премиера е най-честото събитие в този жанр. Когато забележим, че дадена дата се е променила, го записваме, и не презаписваме старата без следа.
• Липсващи данни не означава нула. Ако за заглавие няма езикова информация, пишем, че няма езикови данни. Не че няма унгарско аудио. Двете не са едно и също, а тяхното объркване би развалило точно въпроса, заради който съществува услугата.
• За дадена платформа може да нямаме данни. В такъв случай интерфейсът го посочва, вместо да показва празен списък. Днес такава е една от единадесетте.
• Не поемаме отговорност, ако платформа направи нещо различно от обявеното, или ако каталогът ѝ даде грешни данни.

8. Твоят акаунт, и кога можем да го заключим

• Един акаунт принадлежи на един човек. Не давай паролата си на никого; вместо това го покани в домакинството, точно затова е създадено.
• В наблюдението на ключови думи и в бележката за напомняне пишеш свободен текст. Това, което напишеш там, се съхранява, и може да попадне в собственото ти писмо. Не пиши там нещо, което не би искал да видиш отново.
• Можем да заключим акаунт, ако някой използва услугата, за да пречи на работата ѝ, например чрез автоматизирани масови заявки, или ако се опитва да влезе в чужд акаунт.
• Закриването на акаунта ти е в твои ръце, по всяко време, на страницата Моите данни.

9. Търговски марки и защитени с авторско право произведения

Имената и логата на платформите са търговски марки на техните собственици. Кориците са защитени с авторско право произведения на своите правоносители. Тук се появяват изключително с цел назоваване и идентификация, за да можеш да разбереш кое заглавие стартира на коя платформа. Те не подразбират никаква връзка, одобрение или сътрудничество между нас и платформите.

Обслужваме кориците от собствения си сървър, вместо да сочим директно към сървъра на платформата. Правим това в защита на посетителите: така мрежовият им адрес никога не стига до източника на изображението само защото са отворили страница.

10. Ако тези условия се променят

Датата на актуализация е отгоре на страницата. Ако цената, съдържанието на нивата или ограничението на домакинството се променят, обявяваме го предварително и не го прилагаме със задна дата.

За това какво съхраняваме за теб, за колко време, и на кого го предаваме, разказва известието за поверителност.

11. Кой оперира услугата

Контактен адрес за заявки относно защита на данните: info@streamradar.info.