Nederlands

Gebruiksvoorwaarden

Wat StreamRadar je geeft, wat niet, wat het kost, en wat elk van de drie niveaus inhoudt. Kort gezegd: we vertellen je wanneer en waar een film of serie verschijnt met Hongaarse audio of ondertiteling. We spelen niets af.

Laatst bijgewerkt: 14 september 2026.

Dit document is ook in meerdere andere talen beschikbaar. Bij eventuele afwijkingen tussen de versies is de Hongaarstalige versie bepalend.

1. Wat de dienst je geeft

StreamRadar is een releasetracker. Het beantwoordt één vraag: wanneer en op welk streamingplatform een film of serie begint, en of er Hongaarse audio of ondertiteling bij zit.

Daarvoor bevragen we de catalogus van de platforms eenmaal per dag, en tonen we die in de interface als kalender, tijdlijn en doorzoekbare lijst. Met een account komen er persoonlijke aanbevelingen bij; met een abonnement waarschuwen we je ook voordat iets waar je om geeft, verschijnt.

2. Wat het niet geeft

Dit zeggen we niet in kleine lettertjes, want het is het belangrijkste om over de dienst te weten:

  • Geen contentdienst. We spelen geen films of series af en slaan ze niet op. We hebben geen minuut video in bezit.
  • We verkopen geen streamingabonnementen. We zijn geen wederverkoper van welk platform dan ook, en er bestaat geen enkele overeenkomst tussen ons.
  • We geven geen toegang tot enig platform. Om echt iets te kijken, moet je zelf nog steeds een abonnement nemen bij dat platform.
  • We garanderen niet dat een titel daadwerkelijk verschijnt. De datum wordt aangekondigd door het platform, en het platform verschuift hem ook. Wij tonen wat het platform ons vertelt.

Een abonnement op StreamRadar is dus voor het volgen, niet voor de content.

3. De drie niveaus

De uitsplitsing hieronder wordt gegenereerd uit dezelfde lijst die de server zelf afdwingt, dus kan hij niets anders beloven dan wat je werkelijk krijgt. Dezelfde informatie staat op de pagina Dienstpakketten.

Functie1. Gast2. Geregistreerd3. Abonnee
Bladeren en zoekenjajaja
Titelpagina: datum, taal, platformjajaja
Titels die binnenkort verdwijnenjajaja
Releasekalender en tijdlijnneejaja
Voorkeuren instellenneejaja
Persoonlijke aanbeveling in de interfaceneejaja
Huishoudleden bekijkenneejaja
Titels beoordelen op een vijfpuntsschaalneejaja
Favorieten markeren en je eigen lijstneejaja
De over jou opgeslagen gegevens downloadenneejaja
Je account sluitenneejaja
Gegevensarchiefneeneeja
Gevolgde titels gekoppeld aan je accountneeneeja
Uitnodigen voor het huishoudenneeneeja
Meldingen instellenneeneeja
E-mail versturenneeneeja
Melding wanneer een gevolgde titel verschijntneeneeja
Melder voor vergelijkbare series of filmsneeneeja
Trefwoordbewakingneeneeja
Gedeelde aanbeveling voor vrienden en familieneeneeja
Herinneringenneeneeja

Het tweede niveau blijft bestaan, ook als je proefperiode verloopt. Een verlopen proefperiode is geen afsluiting maar een terugval naar dit niveau: je gegevens blijven bewaard, je voorkeuren blijven bewerkbaar, alleen het versturen van mail en uitnodigen stopt. Eén betaling herstelt het derde niveau.

Als abonnee tonen we geen advertenties, geen eigen en geen externe. Op het eerste en tweede niveau kunnen advertenties verschijnen.

4. Prijs en proefperiode

  • Het abonnement kost 5 EUR inclusief btw per jaar. Niet per maand - per jaar.
  • De prijs geldt voor een huishouden, niet voor één persoon.
  • Na registratie is het 7 dagen gratis, en daarvoor vragen we geen bankkaart. Er is niets op te zeggen op de zevende dag: als je niet betaalt, valt het account gewoon terug naar het tweede niveau.
  • De proefperiode telt vanaf het aanmaken van het huishouden, niet vanaf je eerste keer inloggen.

5. Het huishouden

  • Eén abonnement dekt maximaal vijf personen: de betaler en tot vier genodigden.
  • De limiet wordt door de server gehandhaafd, niet door de interface. Ook een verzonden maar nog niet geaccepteerde uitnodiging neemt een plek in; anders zouden vijf openstaande uitnodigingen kunnen leiden tot een huishouden van negen personen.
  • Iedereen heeft een eigen e-mailadres en een eigen wachtwoord. Er is geen gedeeld wachtwoord en geen profielkiezer.
  • Alleen de betaler kan een uitnodiging versturen, en de uitnodigingslink is 7 dagen geldig.
  • Het huishouden is geen gedeeld account: leden zien elkaars beoordelingen, trefwoorden of gevolgde titels niet afzonderlijk. De gedeelde aanbeveling werkt vanuit een totaalbeeld.

Als de betaler het account sluit, blijven de accounts en gegevens van de andere leden bewaard. Het huishouden blijft zonder betaler bestaan, en tot er een nieuwe betaler is, kan niemand een nieuw lid uitnodigen. De interface informeert je hier bij naam over voor de verwijdering.

6. Herroeping en opzegging

Wat we vandaag met zekerheid kunnen zeggen:

  • Het abonnement vernieuwt zich elk jaar automatisch, en het bedrag wordt op de vervaldatum van de opgeslagen kaart afgeschreven. Zo werkt het tot je opzegt.
  • Opzeggen is één klik, op de pagina Mijn abonnement, zonder opgaaf van reden. Opzeggen neemt niets af: de toegang blijft tot het einde van de al betaalde periode bestaan, en je kunt het tot dan op elk moment ongedaan maken.
  • Je kunt je account op elk moment sluiten op de pagina Mijn gegevens, zonder opgaaf van reden, onmiddellijk.
  • Het einde van de proefperiode leidt niet tot betaling en niet tot gegevensverlies.

7. Nauwkeurigheid van de gegevens

We halen datums, titels, covers en taalmarkeringen uit de catalogus van de platforms, eenmaal per dag. Dit betekent:

  • Een datum kan verschuiven. Het uitstellen van een release is de meest voorkomende gebeurtenis in dit genre. Wanneer we merken dat een datum veranderd is, leggen we dat vast, en overschrijven we de oude datum niet zonder spoor.
  • Ontbrekende gegevens zijn geen nul. Als een titel geen taalinformatie heeft, schrijven we dat er geen taalgegevens zijn. Niet dat er geen Hongaarse audio is. De twee zijn niet hetzelfde, en ze door elkaar halen zou precies de vraag beschadigen waarvoor de dienst bestaat.
  • Het kan zijn dat we geen gegevens hebben voor een platform. In dat geval vermeldt de interface dat, in plaats van een lege lijst te tonen. Vandaag is dat het geval bij één platform van de elf.
  • We aanvaarden geen enkele verantwoordelijkheid als een platform iets anders doet dan aangekondigd, of als de catalogus ervan onjuiste gegevens geeft.

8. Je account, en wanneer we het kunnen blokkeren

  • Eén account hoort bij één persoon. Geef je wachtwoord aan niemand; nodig die persoon in plaats daarvan uit voor het huishouden - daar is het precies voor bedoeld.
  • In de trefwoordbewaking en de herinneringsnotitie schrijf je vrije tekst. Wat je daar schrijft, wordt opgeslagen, en kan in je eigen mail terechtkomen. Schrijf daar niets wat je niet nog eens zou willen zien.
  • We kunnen een account blokkeren als iemand de dienst gebruikt om de werking ervan te belemmeren, bijvoorbeeld met geautomatiseerde massale verzoeken, of als iemand probeert in het account van een ander te komen.
  • Het sluiten van je account ligt in jouw handen, op elk moment, op de pagina Mijn gegevens.

9. Merken en auteursrechtelijk beschermde werken

De namen en logo's van de platforms zijn merken van hun eigenaren. De covers zijn auteursrechtelijk beschermde werken van hun rechthebbenden. Hier verschijnen ze uitsluitend voor benoeming en identificatie, zodat je kunt zien welke titel op welk platform begint. Ze impliceren geen enkele relatie, goedkeuring of samenwerking tussen ons en de platforms.

We serveren covers vanaf onze eigen server, in plaats van rechtstreeks naar de server van het platform te linken. Dit doen we om bezoekers te beschermen: zo bereikt hun IP-adres nooit de bron van de afbeeldingen enkel omdat ze een pagina geopend hebben.

10. Als deze voorwaarden veranderen

De bijwerkdatum staat bovenaan de pagina. Als de prijs, de inhoud van de niveaus of de huishoudenslimiet verandert, kondigen we dat van tevoren aan en passen we het niet met terugwerkende kracht toe.

Wat we over je opslaan, hoe lang, en aan wie we het doorgeven, staat in de privacyverklaring.

11. Wie de dienst exploiteert

Dienstverlener
APPON Line Kft.
Statutaire zetel
2120 Dunakeszi, Római utca 1. 1. ajtó
Btw-nummer
HU23137631
KvK-nummer
13-09-229851

Contactadres voor gegevensbeschermingsverzoeken: info@streamradar.info.